Idolatrado no seu país, mas menos conhecido no exterior, Dorival Caymmi (1914-2008) foi um dos mais influentes cantores e compositores da história da música popular brasileira. Figuras de proa como João Gilberto, Gilberto Gil e Caetano Veloso não lhe poupam elogios e citam-no como uma das principais fontes de inspiração dos seus trabalhos.
Vanda Maria Ribeiro Furtado Tavares de Vasconcelos, conhecida pelo nome artístico Lio, é uma cantora e atriz portuguesa radicada na Bélgica. Em 1979, aos 17 anos, teve um enorme êxito com a música “Le Banana Split”, cujo single vendeu mais de 2 milhões de cópias, tornando-se num dos mais badalados sucessos da época. Obteve ainda outros sucessos com Amoureux Solitaires em 1980 (Nº 1 em França e Itália, Nº 2 em Espanha, Nº 4 nos Países Baixos…) e Mona Lisa em 1982, tendo ainda participado em álbuns dos Telex, Sparks e John Cale.
Depois de mais alguns álbuns, seguiu uma carreira como atriz, onde participou em mais de 40 filmes.
Neste álbum, idealizado por Jacques Duvall, o letrista que escreveu músicas para artistas franceses como Alain Chamfort, Jane Birkin e também para Lio, interpreta 12 obras do mestre.
"Lio canta Caymmi" é o primeiro álbum que canta em Português.